韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
会話フレーズ

韓国語「송구합니다(恐縮でございます)」を学ぼう!

韓国語「송구합니다(恐縮でございます)」

韓国語「송구합니다(恐縮でございます)」を学習しましょう!

韓国の時代劇を見ていると、よ〜く出てくる表現です。時代劇では目上の人に謝るとき「죄송합니다(申し訳ございません)」という表現を使わないんですね。

この記事では、韓国語「송구합니다(恐縮でございます)」の意味、発音、読み方、会話例文、練習問題をまとめています。

※日常生活では使われません!

韓国語「송구합니다」の意味

韓国語「송구합니다(恐縮でございます)」
  • 恐縮でございます(申し訳ございません)
  • 時代劇
  • 目上の人に対して
りこりあ
りこりあ
家来が王様に怒られたシーンなんかでよく登場するフレーズです!

 

韓国語「송구합니다」の構造

송구합니다

=송구하다+-ㅂ니다

  • 송구하다=恐縮する
  • -ㅂ니다=〜です/〜ます

韓国語「송구합니다」を解体してみると、このような構造になっていることが分かります。

「송구합니다(恐縮でございます)」という表現は、時代劇にて「申し訳ございません」と目上の人に対して謝罪するシーンで使われています。

が!

オッパ
オッパ
「송구하다(恐縮する)」は「송구스럽다(恐縮する/畏れ多い)」の形では、ビジネスシーンなどをメインに現代でもよく使われているようです。

 

韓国語「송구합니다」の発音・読み方

韓国語「송구합니다(恐縮でございます)」


発音表記

[송구함니다]

発音変化

  • 니다」⇨「니다」(鼻音化)

「鼻音化」についてよく分からない方は、以下の記事を読んでみてください!

あわせて読みたい
韓国語 鼻音化
韓国語の発音変化「鼻音化」を学ぼう!韓国語の発音ルール「鼻音化」を学習しましょう! 難しく感じるかもしれませんが、実はみなさんもすでに鼻音化を知ってるんですよ。 ...

 

韓国語「송구합니다」の会話例文

왕
이게 어떻게 된거냐!
これはどうなっているんだ!
상궁
상궁
송구합니다.. 전하..
恐縮でございます(申し訳ございません)、殿下…。

 

韓国語「송구합니다」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「송구합니다」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「송구합니다」の意味は?



「송구합니다」は誰に対して使う?




「송구합니다」はどんなシーンで使う?



「송구합니다」の発音表記で正しいのは?




「합니다」⇨「함니다」この発音変化をなんという?




【会話フレーズ】송구합니다
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人(27)です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。

LINE@で韓国語を学ぼう!

REKOREA 韓国語 公式LINE@で、韓国語情報をいち早くゲット♡ 韓国語に関するご相談&ご質問も受付中!記事のリクエストもお気軽にどうぞ!

 

@友だち追加