韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
高級文法

韓国語「-거니와(〜だがそのうえ)」を学ぼう!

韓国語 -거니와 〜だがそのうえ

韓国語「-거니와(〜だがそのうえ)」を学習しましょう!

「-거니와」は、前の文を認めながら、さらに別の事実を付け加えるときに使う表現です。

TOPIKⅡの頻出文法でもあるので、TOPIKⅡを受験予定の方は必ず押さえておきましょう。

韓国語「-거니와」の意味

韓国語 -거니와 〜だがそのうえ
  • 〜だが(そのうえ)
  • 誰にでも
  • 会話中、文中

 

韓国語「-거니와」の発音・読み方

韓国語 -거니와 〜だがそのうえ


発音表記

[-거니와]

発音変化

オッパ
オッパ
発音変化はないのでそのまま発音してOK!
オッパ
オッパ
最近ではほぼ使われることのない昔の言葉です。

 

韓国語「-거니와」の使い方

  • 외모도 곱거니와 마음씨는 더욱 곱다.
    (外見もきれいだが心遣いはもっときれいだ)
  • 요즘은 몸도 아프거니와 장사까지 잘 안 된다.
    (最近は体の調子も悪い上に、商売までうまくいかない)
  • 이번 지진으로 손해를 본 돈도 돈이거니와 인명 피해도 컸다.
    (今回の地震で損害を被ったお金もお金だが、人命被害も大きかった)

 

  • 「다시 말하다」「다시 설명하다」「거듭 덧붙이다」などに続き、うしろの内容をもう一度言うときにも使われる。
  • 다시 말하거니와 이번 시험은 중요하니 최선을 다 하시기 바랍니다.
    (もう一度言いますが、今回の試験は重要なので最善を尽くしてください)
  • 거듭 덧붙이거니와 내일 절대로 늦지 마세요.
    (繰り返しますが、明日は絶対に遅れないでください)

 

  • 過去のことを話す場合には「-았/었거니와」の形を使う。
  • 그녀는 좋은 대학교에 입학했거니와 운도 좋아서 장학금까지 받았다.
    (彼女はいい大学に入学した上、運もよくて奨学金まで貰った)
  • 교통사고를 당했거니와 회사까지 짤렸다.
    (交通事故に遭った上、会社までクビになった)

 

  • 未来を表すときには「-겠거니와」の形を使う。
  • 좋은 대학교에 입학하겠거니와 꼭 성공하겠습니다.
    (いい大学に入学し、必ず成功します)

 

韓国語「-거니와」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「-거니와」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「-거니와」の意味は?



「-거니와」は誰に対して使う?




「-거니와」はいつの言葉?


「-거니와」と置き換えられるのは?




「-거니와」の使い方で間違っているのは?



【高級/文法】-거니와
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。 現在LINE@では記事リクエストのみ受付中!