韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
発音ルール

韓国語の発音変化「有声音化」を学ぼう!

韓国語 有声音化

韓国語の発音ルール「有声音化」を学習しましょう!

有声音化は、韓国語の発音ルールの中でも基本中の基本です。

簡単なので、さくっと見ていきましょう。

りこりあ
りこりあ
注意点はよく見ておいてくださいね。

有声音化とは?

「有声音化」とは「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ」が語中にくると、濁った発音になるルールのことをいいます。

例えば「가,다,바,자」は、言葉の最初にくると「か、た、ぱ、ちゃ」と発音しますが、語中にくると「が、だ、ば、じゃ」となる、といった感じです。

  • か行⇨が行
  • た行⇨だ行
  • ぱ行⇨ば行
  • ちゃ行⇨じゃ行

では、例を見ながら説明していきます。

 

有声音化のルール

「ㄱ」の有声音化

韓国語 有声音化

「고기(肉)」という単語を例にします。この単語を1文字ずつ読むと「고(コ)」と「기(キ)」で「コキ」となりますよね。

韓国語 有声音化

しかし「기」は語中にあるので、「か行」ではなく「が行」の音で発音します。

韓国語 有声音化

つまり「고기(肉)」の発音は「コキ」ではなく「コギ」となるんですね。


ここで注意してほしいのが「コ」の発音!言葉の最初にくる「ㄱ」は濁りませんが、イントネーションは「ゴ」にすることを意識してください。

日本人がやってしまいがちのミスが、語頭の「ㄱ」を「ㅋ」と発音してしまうこと。「ㄷ,ㅂ,ㅈ」に関しても同じで「ㅌ,ㅍ,ㅊ」と間違って発音してしまう人が多いです。

例えば、以下の音声と先ほどの音声を聴き比べてみてください。

違いが分かりますか?

こちらは「코기」と発音しているのですが、これでは「肉(고기)」という意味で伝わらないので注意してくださいね(ちなみに「코기」という単語は存在しません)。

 

「ㄷ」の有声音化

韓国語 有声音化

「바다(海)」という単語を例にします。この単語を1文字ずつ読むと「바(パ)」と「다(タ)」で「パタ」となりますよね。

韓国語 有声音化

しかし「다」は語中にあるので、「た行」ではなく「だ行」の音で発音します。

韓国語 有声音化

つまり「바다(海)」の発音は「パタ」ではなく「パダ」となるんですね。

先ほどと同じように、発音する際は「パ」と言いながらも「バ」のイントネーションにするように意識してください。

「パ」を強く発音してしまうと「파다」となり、「掘る」という全く別の単語になってしまうので要注意です。

以下が「파다(掘る)」の音声です。「바다(海)」の音声と聴き比べてみてください。

 

「ㅂ」の有声音化

韓国語 有声音化

「가방(かばん)」という単語を例にします。この単語をそのまま読むと「가(カ)」と「방(パン)」で「カパン」となりますよね。

韓国語 有声音化

しかし「방」は語中にあるので、「ぱ行」ではなく「ば行」の音で発音します。

韓国語 有声音化つまり「가방(かばん)」の発音は「カパン」ではなく「カバン」となるんですね。

「가방」の発音は、日本語の「かばん」の発音とほぼ同じです。

日本語で「かばん」と発音してみると、「か」にアクセントが置かれていないことが分かるかと思います。

例えば「かばん」と「がばん」、同じイントネーションで発音しますよね?

韓国語では、この感覚が大切です。

 

「ㅈ」の有声音化

韓国語 有声音化

‭‭「반지(指輪)」という単語を例にします。この単語を1文字ずつ読むと「반(パン)」と「지(チ)」で「パンチ」となりますよね。

韓国語 有声音化

しかし「지」は語中にあるので、「ちゃ行」ではなく「じゃ行」の音で発音します。

韓国語 有声音化つまり「반지(指輪)」の発音は「パンチ」ではなく「パンジ」となるんですね。

これも同様に「パ」を発音する際には「バ」のイントネーションにするように意識しましょう。

お花の「パンジー」の発音ではありません。これだと「판지」になってしまい「板紙」という全く別の言葉になってしまいます。

以下は「판지(板紙)」の音声です。「반지」の正しい発音と聴き比べてみてください。

 

有声音化の例

単語 意味 読み方
모기
가구 家具
구두 ドゥ
하다 する
바보 ばか
두부 豆腐 トゥ
과자 お菓子 クァジャ
호주 オーストラリア ジュ

 

韓国語「有声音化」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「有声音化」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「有声音化」はどんな発音変化?




「고기(肉)」の発音に1番近いのは?




「바다(海)」の発音に1番近いのは?




「가방(かばん)」の発音に1番近いのは?




「반지(指輪)」の発音に1番近いのは?




【発音ルール】有声音化
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。 現在LINE@では記事リクエストのみ受付中!