韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
擬声語・擬態語

韓国語「방글방글(にこにこ)」を学ぼう!

韓国語 방글방글 にこにこ

韓国語「방글방글」を学習しましょう!

「방글방글(にこにこ)」は、口を小さく開いて声には出さずかわいらしく笑う様子を表す擬態語です。

りこりあ
りこりあ
「웃다(笑う)」という動詞と一緒に使うことが多いです。
オッパ
オッパ
「상글벙글(にこにこ)」と区別しましょう。
あわせて読みたい
韓国語 싱글벙글 にこにこ
韓国語「싱글벙글(にこにこ)」を学ぼう!韓国語「싱글벙글」を学習しましょう! 「싱글벙글(にこにこ)」は、気分がいいとき、声には出さずずっと明るく笑っている様子を表す擬態...

韓国語「방글방글」の意味

韓国語 방글방글 にこにこ
  • にこにこ
  • 小さな子どもに対して
  • 声には出さずかわいらしく笑っている様子
  • 会話中
オッパ
オッパ
赤ちゃんが笑うときによく使います。

 

韓国語「방글방글」の発音・読み方

韓国語 방글방글 にこにこ


発音表記

[방글방글]

発音変化

オッパ
オッパ
発音変化はないので、そのまま読んでOK!

 

韓国語「방글방글」の使い方

  1. 방글방글
  2. 방글
  3. 방글방글하다
  4. 방글거리다
  5. 방글대다
  1. そのまま「にこにこ」と単体で
  2. そのまま「にこっ」と単体で
  3. 「にこにこする(笑う)」という動詞で
  4. 繰り返しを意味する「にこにこする(笑う)」という動詞で
  5. 繰り返しを意味する「にこにこする(笑う)」という動詞で
オッパ
オッパ
「거리다」と「대다」の意味は同じで、その行為を繰り返していることを意味します。

 

韓国語「방글방글」を使った例文

  1. 아이가 잠에서 깨어 방글방글 웃고 있다.
    (子どもが眠りから覚めてにこにこと笑っている)
  2. 그녀는 아이처럼 방글 웃었다.
    (彼女は子どものようににこっと笑った)
  3. 그 아이는 방글방글하는 얼굴로 엄마를 쳐다봤다.
    (その子どもはにこにことした顔でお母さんを見つめた)
  4. 방글거리는 아기의 얼굴을 보면 피로가 싹 사라졌다.
    にこにこと笑う子どもの顔を見ると疲れた一気に吹き飛んだ)
  5. 아기들은 방글대며 웃다가도 곧잘 울곤 한다.
    (子どもたちはにこにこ笑っていてもすぐに泣いたりもする)

 

韓国語「방글방글」を使った会話例文

딸
이 아기 방글방글 웃으니까 정말 귀엽다.
(他人の子どもを見て)この赤ちゃんにこにこ笑って本当にかわいい。
엄마
엄마
너도 빨리 결혼해서 애도 낳아야지!
あんたもさっさと結婚して子ども産まなきゃ!

 

韓国語「방글방글」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「방글방글」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「방글방글」の意味は?




「방글방글」は何を表す言葉?




「방글방글」は誰に対して使う?




「방글방글」の発音表記で正しいのは?



「방글방글」の使い方で間違っているのは?




【中級/擬態語擬声語】방글방글
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。 現在LINE@では記事リクエストのみ受付中!