韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
擬声語・擬態語

韓国語「바드득바드득(ぎりぎり)」を学ぼう!

韓国語 바드득바드득 ぎりぎり

韓国語「바드득바드득」を学習しましょう!

「바드득바드득(ぎりぎり)」は、寝ながら歯ぎしりをしているときの音や様子を表す擬声語・擬態語です。

りこりあ
りこりあ
「이를 갈다(歯ぎしりをする)」という動詞と一緒によく使われます。

韓国語「바드득바드득」の意味

韓国語 바드득바드득 ぎりぎり
  • ぎりぎり
  • 誰にでも
  • 寝ながら歯ぎしりをしているときの音や様子
  • 会話中

 

韓国語「바드득바드득」の発音・読み方

韓国語 바드득바드득 ぎりぎり


発音表記

[바드득드득]

発音変化

  • 「바」⇨「」(濃音化)

「濃音化」がよく分からない方は以下の記事を読んでみてください。

あわせて読みたい
韓国語 濃音化
韓国語の発音変化「濃音化」を学ぼう!韓国語の発音ルール「濃音化」について学習しましょう! 濃音化は、会話においてとっても大切な発音ルールです。 単語を知っていて...

 

韓国語「바드득바드득」の使い方

  1. 바드득바드득
  2. 바드득
  3. 바드득바드득하다
  4. 바드득하다
  5. 바드득거리다
  6. 바드득대다
  1. そのまま「ぎりぎり」と単体で
  2. そのまま「ぎりっ」と単体で
  3. 「ぎりぎりといわせる」という動詞で
  4. 「ぎりっといわせる」という動詞で
  5. 繰り返しを意味する「ぎりぎりといわせる」という動詞で
  6. 繰り返しを意味する「ぎりぎりといわせる」という動詞で
オッパ
オッパ
「거리다」と「대다」の意味は同じで、その行為を繰り返していることを意味します。

 

韓国語「바드득바드득」を使った例文

  1. 그는 술만 마시면 이를 바드득바드득 갈며 잔다.
    (彼はお酒を飲むといつもぎりぎりと歯ぎしりしながら寝る)
  2. 아이가 바드득 이를 갈면서 자고 있다.
    (子供がぎりっと歯ぎしりしながら寝ている)
  3. 딸이 이를 바드득바드득하며 자는 소리에 잠이 확 깼다.
    (娘がぎりぎりと歯ぎしりしながら寝る音でぱっと目が覚めた)
  4. 그는 코만 고는 줄 알았더니 이까지 바드득하며 잔다.
    (彼はいびきをかくだけだと思っていたら、ぎりぎりと歯ぎしりまでしながら寝る)
  5. 바드득거리며 이를 가는 소리만 들으면 소름이 끼친다.
    ぎりぎりと歯ぎしりする音を聞くといつも鳥肌が立つ)
  6. 이를 바드득대는 소리는 코고는 소리 못지않게 듣기 싫다.
    ぎりぎりと歯ぎしりする音はいびき並みに耳障りだ)

 

韓国語「바드득바드득」を使った会話例文

아내
아내
당신은 술만 마시면 이를 바드득바드득 갈며 자서 내가 얼마나 괴로운 줄 알아요?
あなたはお酒を飲むといつもぎりぎりと歯ぎしりしながら寝て、私がどれだけつらいか分かります?
남편
남편
내가 그랬단 말이야? 몰랐네… 미안하다…
僕が?知らなかった、ごめんよ…。

 

韓国語「바드득바드득」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「바드득바드득」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「바드득바드득」の意味は?




「바드득바드득」は何を表す言葉?




「바드득바드득」は誰に対して使う?



「바드득바드득」の発音表記で正しいのは?




「바」⇨「빠」この発音変化をなんという?




「바드득바드득」の使い方で間違っているのは?




【中級/擬態語擬声語】바드득바드득
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。 現在LINE@では記事リクエストのみ受付中!