韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
擬声語・擬態語

韓国語「홀짝홀짝(ちびちび)」を学ぼう!

韓国語 홀짝홀짝 ちびちび

韓国語「홀짝홀짝」を学習しましょう!

「홀짝홀짝(ちびちび)」は、飲み物を少しずつすすりながら飲んでいるときの音や様子を表す擬声語・擬態語です。

りこりあ
りこりあ
「마시다(飲む)」という動詞と一緒に使うことが多いです。

韓国語「홀짝홀짝」の意味

韓国語 홀짝홀짝 ちびちび
  • ちびちび
  • 誰にでも
  • 飲み物を少しずつ飲んでいるときの音やその様子
  • 会話中

 

韓国語「홀짝홀짝」の発音・読み方

韓国語 홀짝홀짝 ちびちび


発音表記

[홀짜콜짝]

発音変化

  • 「짝홀」⇨「짜콜」(激音化)

「激音化」がよく分からない方は以下の記事を読んでみてください。

あわせて読みたい
韓国語 ㅎ 激音化
韓国語の発音変化「ㅎの激音化」を学ぼう!韓国語の発音ルール「ㅎの激音化」を学習しましょう! 韓国語初級レベルで登場する発音変化ですが、正直韓国語を始めたばかりの人にとって...

 

韓国語「홀짝홀짝」の使い方

  1. 홀짝홀짝
  2. 홀짝홀짝하다
  3. 홀짝이다
  4. 홀짝거리다
  5. 홀짝대다
  1. そのまま「ちびちび」と単体で
  2. 「ちびちびといわせる(飲む)」という動詞で
  3. 「ちびちびといわせる(飲む)」という動詞で
  4. 繰り返しを意味する「ちびちびといわせる(飲む)」という動詞で
  5. 繰り返しを意味する「ちびちびといわせる(飲む)」という動詞で
オッパ
オッパ
「거리다」と「대다」の意味は同じで、その行為を繰り返していることを意味します。

 

훌쩍

「홀짝」にとても似た形の「훌쩍」という言葉があるのですが、これはまた全然意味が違います。鼻をすすりながら泣くときや、風邪を引いて鼻をすすっているときにはこの「훌쩍」という表現を使います!

 

 

韓国語「홀짝홀짝」を使った例文

  1. 그는 고민이 있는지 혼자서 술을 홀짝홀짝 마시고 있다.
    (彼は悩みがあるのか、一人でちびちびとお酒を飲んでいる)
  2. 시험에 떨어져서 밤새도룩 소주를 홀짝홀짝했다.
    (試験に落ちて一晩中ちびちびと焼酎を飲んだ)
  3. 홀짝이면서 마신 술이 벌써 세병째다.
    ちびちびと飲んだお酒がもう3本目だ)
  4. 그녀는 맥주 한잔을 가지고 한 시간째 홀짝거리고 있다.
    (彼女はビール1杯を1時間もちびちびと飲んでいる)
  5. 홀짝대지말고 그냥 쭉 마셔라.
    ちびちび飲んでいないでぐいっと飲めよ)

 

韓国語「홀짝홀짝」を使った会話例文

상사
상사
그렇게 홀짝홀짝 마시지 말고 쭉 마셔요.
そんなにちびちび飲んでないで、ぐいっと飲んだら?
부하
부하
저는 술 잘 못 마시잖아요. 그래서 빨리 못 마셔요.
私、お酒弱いじゃないですか。だから早く飲めないんですよ。

 

韓国語「홀짝홀짝」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「홀짝홀짝」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「홀짝홀짝」の意味は?




「홀짝홀짝」は何を表す?


「홀짝홀짝」の発音表記で正しいのは?




「짝홀」⇨「짜콜」この発音変化をなんという?




「홀짝홀짝」の使い方で間違っているのは?




「훌쩍」は何を表す?




【中級/擬態語擬声語】홀짝홀짝
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。 現在LINE@では記事リクエストのみ受付中!