韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
会話フレーズ

韓国語「미안(すまん)」を学ぼう!

韓国語 미안 すまん

韓国語「미안」を学習しましょう!

「미안(すまん)」は、前回学習した「미안해(ごめん)」をさらに雑にしたニュアンスの謝罪フレーズになります。

りこりあ
りこりあ
日本語で言うと「すまん」とか「悪い!」みたいな感じです。
オッパ
オッパ
ものすごく親しい友達や、後輩や年下に対して使います。
あわせて読みたい
韓国語 미안해 ごめん
韓国語「미안해(ごめん)」を学ぼう!韓国語「미안해」を学習しましょう! 「미안해(ごめん)」は、前回学習した「미안합니다(すみません)」や「미안해요(ごめんなさい)」...

韓国語「미안」の意味

韓国語 미안 すまん
  • すまん、悪い!
  • かなり親しい友達、後輩、年下
  • 会話中

 

韓国語「미안」の構造

미안

=미안(하다)

  • 미안하다=すまない

韓国語「미안」の元々の形は「미안하다」。「미안하다」を漢字で書くと「未安だ」。相手に対して気が休まらない状態(すまない)を指しています。

ここから「하다」をとって、省略した形が「미안」になります。友達同士の間で使われる、俗語のような表現です。

オッパ
オッパ
「미안미안~!」と続けて言ったりするよ。
りこりあ
りこりあ
「ごめんごめん」みたいな感じです。

 

韓国語「미안」の発音・読み方

韓国語 미안 すまん


発音表記

[미안]

発音変化

オッパ
オッパ
発音変化はないので、そのまま読んでOK!

 

韓国語「미안해」を使った会話例文

自分
自分
미안미안~!
[미안미안~!]
ごめんごめん!

友達
友達
야! 왜 이렇게 늦었어?
[야! 왜 이러케 느저써?]
おい!なんでこんなに遅れたんだよ?

 

韓国語「미안」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「미안」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「미안」の意味は?




「미안」を使わない相手は?




「미안」の発音に1番近いのは?




「미안」の発音表記で正しいのは?




【初級/会話フレーズ】미안
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。 現在LINE@では記事リクエストのみ受付中!