韓国旅行&韓国留学情報はこちら!
擬声語・擬態語

韓国語「꿀꺽꿀꺽(ごくごく)」を学ぼう!

韓国語 꿀꺽꿀꺽 ごくごく

韓国語「꿀꺽꿀꺽」を学習しましょう!

「꿀꺽꿀꺽(ごくごく)」は、食べ物や飲み物、薬などを飲み込むときの音や様子を表す擬声語・擬態語です。

食べ物や薬を飲み込むときは「꿀꺽(ごっくん)」という形で、飲み物を飲むときには「꿀꺽꿀꺽」という形で使われます。

りこりあ
りこりあ
「먹다(食べる)」「마시다(飲む)」「삼키다(飲み込む)」などの動詞と一緒に使います。
オッパ
オッパ
「벌컥벌컥(がぶがぶ)」と間違えやすいですが、しっかりと区別して使い分けましょう。
あわせて読みたい
韓国語 벌컥벌컥 がぶがぶ
韓国語「벌컥벌컥(がぶがぶ)」を学ぼう!韓国語「벌컥벌컥」を学習しましょう! 「벌컥벌컥(がぶがぶ)」は、水、お茶、ジュース、お酒など、飲み物を一気に勢いよく飲むときの音...

韓国語「꿀꺽꿀꺽」の意味

韓国語 꿀꺽꿀꺽 ごくごく
  • ごくごく
  • ごっくん(「꿀꺽」の形で)
  • 誰にでも
  • 食べ物や薬を飲み込む音やその様子
  • 飲み物を飲む音やその様子
  • 会話中

 

韓国語「꿀꺽꿀꺽」の発音・読み方

韓国語 꿀꺽꿀꺽 ごくごく


発音表記

[꿀꺽꿀꺽]

発音変化

オッパ
オッパ
発音変化はないので、そのまま発音してOK!

 

韓国語「꿀꺽꿀꺽」の使い方

  1. 꿀꺽꿀꺽
  2. 꿀꺽꿀꺽하다
  3. 꿀꺽거리다
  4. 꿀꺽대다
  5. 꿀꺽
  6. 꿀꺽하다
  7. 꿀꺽이다
  1. そのまま「ごくごく」と単体で
  2. 「ごくごくいわせる」という動詞で
  3. 繰り返しを意味する「ごくごくいわせる」という動詞で
  4. 繰り返しを意味する「ごくごくいわせる」という動詞で
  5. 「ごっくん」と単体で
  6. 「ごっくんする/ごくりと飲み込む」という動詞で
  7. 「ごっくんする/ごくりと飲み込む」という動詞で
オッパ
オッパ
「거리다」と「대다」の意味は同じで、その行為を繰り返していることを意味します。

 

꿀꺽하다

「꿀꺽하다」には他に「不正に人のお金や物を自分のものにしてしまう」という意味もあります!

  • 그는 친구의 돈을 몰래 꿀꺽하고 도망갔다.
    (彼は友達のお金をくすねて逃げた。)

 

韓国語「꿀꺽꿀꺽」を使った例文

  1. 그 아니는 꿀꺽꿀꺽 음료수를 마시고 있다.
    (その子どもはごくごくと飲み物を飲んでいる)
  2. 그는 꿀꺽꿀꺽하며 주스를 마셨다.
    (彼はごくごくいわせながらジュースを飲んだ)
  3. 그는 이가 아파서 음식을 보고도 그냥 침만 꿀꺽거린다.
    (彼は歯が痛いため、食べ物を見てもただ唾をごくりと飲み込んでいる
  4. 그 아기는 맛있는 음식만 보면 침을 꿀꺽댄다.
    (その赤ちゃんはおいしい食べ物を見ると唾をごくりと飲み込む
  5. 약은 물이랑 같이 꿀꺽 삼키면 된다.
    (薬は水と一緒にごっくんと飲み込めばいい)
  6. 그 아이는 알약을 단숨에 꿀꺽하며 삼켜 버렸다.
    (その子どもは錠剤を一気にごっくんと飲み込んでしまった)
  7. 그는 긴장해서 계속 침을 꿀꺽이고 있다.
    (彼は緊張して唾をごくりと飲み込んでばかりいる)

 

韓国語「꿀꺽꿀꺽」を使った会話例文

엄마
엄마
약만 먹고 푹 자면 나을 거야. 자, 꿀꺽 삼켜.
薬を飲んで寝れば良くなるわ。さあ、ごっくんと飲んで。
아들
아들
알았어요, 엄마.
分かったよ、お母さん。

 

韓国語「꿀꺽꿀꺽」の練習問題

最後に、この記事の内容の総復習として「꿀꺽꿀꺽」の練習問題を用意しました。

ここで学習したことがしっかりと理解できているか、一度チェックしてみてくださいね。

りこりあ
りこりあ
下の赤いボタンを押してスタートしましょう。
オッパ
オッパ
やり直す場合は画面の更新ボタンを押してくださいね。

「꿀꺽꿀꺽」の意味は?



「꿀꺽꿀꺽」と一緒に使わない動詞は?




「꿀꺽꿀꺽」は誰に対して使う?



「꿀꺽꿀꺽」の発音表記で正しいのは?




「꿀꺽」の意味は?




「꿀꺽하다」と同じ意味(使い方)なのは?




「꿀꺽하다」のもう一つの意味は?




【中級/擬態語擬声語】꿀꺽꿀꺽
You got {{userScore}} out of {{maxScore}} correct
{{title}}
{{image}}
{{content}}

ABOUT ME
りこりあ
りこりあ
韓国在住日本人です。韓国語が大好きです。英語や中国語にも興味はあるのですが絶望的にセンスがないのでとりあえず韓国語を極めてみようと思っています。 現在LINE@では記事リクエストのみ受付中!